Стан
- Демонтаж б/в 21
- Оригінал 1008
- Оригінал, демонтаж б/в 342
Корпус
- 2-16D1A (Toshiba) 1
- 2-5J1A (Toshiba) 1
- D2PAK 88
- D2PAK 7 Pin 9
- DIP8 6
- I-PAK (TO-251) 1
- I2PAKFP (TO-281) 1
- ISOWATT218 3
- ISOWATT218FX 6
- PDFN-8 (5x6) 10
- PowerPAK SO-8 1
- SO-8 32
- SOT-223 9
- SOT-23 26
- SOT-32 (TO-126) 20
- SOT-89 8
- SOT199 3
- SOT399 7
- Super-247 4
- TO-126 MOD 2
- TO-218 5
- TO-220 387
- TO-220C 1
- TO-220F 261
- TO-220FB-3L 19
- TO-225 (CASE 77-09) 1
- TO-247 330
- TO-247A 3
- TO-247A-3L 5
- TO-247S-3L 1
- TO-252 (D-PAK) 123
- TO-252-4L 3
- TO-263-6L 2
- TO-264 10
- TO-3 5
- TO-3P 158
- TO-3P(H)IS 8
- TO-3P(L) 1
- TO-3P(N)IS 3
- TO-3PB 1
- TO-3PF 9
- TO-3PFa 2
- TO-3PFM 1
- TO-3PH 1
- TO-3PML 22
- TO-3PMLH 4
- TO-92 74
- TO-92L 9
- TO-92LM 2
- TO-92MOD 8
- TO-92S 1
- TO247-4 2
- TOLL 7
- TOP-3E-A1 1
- TOP-3E-A1 (SC-94) 1
- TOSHIBA 2-16E3A 8
- TP-FA (smd) 1
Категорії товарів
- TVS-діоди (супресори) (захисні діоди) 52
- Випромінювачі звуку, бузери, buzzer, зумери 3
- Вольтметри цифрові 17
- Вольтметри-амперметри цифрові 1
- Геркони 2
- Діністори 3
- Діоди 154
- Діоди Шоттки 52
- Діодні мости 40
- Електретні мікрофони 3
- Запобіжники 46
- Запчастини для мікрохвильових печей 20
- Інвертори універсальні 3
- Індуктивні елементи 33
- Кварци 29
- Керамічні резонатори 4
- Кнопки мережеві 16
- Конденсатори 487
- Макетні плати 6
- Мікроперемикачі 1
- Мікросхеми 1978
- Оптореле (твердотільні реле) 2
- Оптрони 56
- Панельки під мікросхеми 17
- Процесори для кінескопних ТВ 122
- Резистори 608
- Реле 77
- Різне 37
- Розрядники 2
- Світлодіоди 126
- Сімістори 66
- Стабілітрони 83
- Стабілітрони SMD SOD-80 0.5W 25
- Тактові кнопки 31
- Термозапобіжники 61
- Термостати 47
- Тиристори 22
- Транзистори 1782
- Біполярні транзистори 364
- Польові транзистори 1017
- IGBT-транзистори 401
- Трансформатори інверторів 17
- Трансформатори рядкові (ТДКС, FBT) 123
- Тюнери для кінескопних ТВ 84
- Фільтри 3
- Фотоприймачі 2
Ціна
Наявність
Транзистори
Транзистор BD912 оригінал (p-n-p,100V,15A,90W) , TO220
В наявності
65,80 ₴
| Параметр | Значення |
|---|---|
| Тип | PNP |
| Виробник | STMicroelectronics |
| Напруга Vceo | 100 В (Ib = 0) |
| Напруга Vcbo | 100 В (Ie = 0) |
| Струм колектора Ic | 15 А (постійний) |
| Потужність Ptot | 90 Вт (Tc ≤ 25 °C) |
| hFE | від 40 (Ic 0,5 А, Vce 4 В) |
| fT | від 3 МГц (Ic 0,5 А, Vce 4 В) |
| Vce(sat) | не більше 1 В (Ic 5 А, Ib 0,5 А) |
| Tj макс. | 150 °C |
| Корпус | TO-220 |
| Стан | Оригінал |
Транзистор BDX53C
В наявності
32,90 ₴
| Параметр | Значення |
|---|---|
| Тип | NPN Darlington |
| Виробник | STMicroelectronics |
| Напруга Vceo | 100 В (Ib = 0) |
| Напруга Vcbo | 100 В (Ie = 0) |
| Струм колектора Ic | 8 А (постійний), 12 А (імпульсний) |
| Потужність Ptot | 60 Вт (Tc = 25 °C) |
| hFE | від 750 (Ic 3 А, Vce 3 В) |
| Vce(sat) | не більше 2 В (Ic 3 А, Ib 12 мА) |
| Vf діода | 1.8 В тип. (If 3 А) |
| Tj макс. | 150 °C |
| Корпус | TO-220 |
Транзистор BF421 , to92
В наявності
3,76 ₴
| Параметр | Значення |
|---|---|
| Тип | PNP |
| Виробник | KEC |
| Напруга Vceo | -300 В |
| Напруга Vcbo | -300 В |
| Струм Ic | -50 мА (DC), імпульсний -100 мА |
| hFE | 50–300 (VCE -20 В, IC -25 мА, Ta 25 °C) |
| Vce(sat) | -0.6 В макс. (IC -30 мА, IB -5 мА, Ta 25 °C) |
| Потужність Pc | 625 мВт (Ta 25 °C) |
| Частота fT | 60 МГц мін. (VCE -10 В, IC -10 мА, Ta 25 °C) |
| Tj макс. | 150 °C |
| Корпус | TO-92 |
Транзистор BGN40T65HD ( 40T65HD ) оригінал, TO247
В наявності
345,92 ₴
| Параметр | Значення |
|---|---|
| Напруга Vces | 650 В |
| Струм Ic (Tc 25 °C) | 80 А |
| Струм Ic (Tc 100 °C) | 40 А |
| Імпульсний струм Icm | 160 А |
| Vce(sat) тип. (Vge 15 В, Ic 40 А, Tj 25 °C) | 1.85 В |
| Потужність Pd (Tc 25 °C) | 312.5 Вт |
| Вхідна ємність Cies | 5200 пФ (Vce 25 В, f 1 МГц) |
| Макс. температура переходу Tj | 175 °C |
| Вбудований діод | є |
| Корпус | TO-247 |
| Стан | Оригінал |
Транзистор BR13N50 оригінал (заміна для SFP13N50C , SFP13N50 ), TO220
В наявності
188,00 ₴
| Параметр | Значення |
|---|---|
| Тип | MOSFET N-канал |
| Виробник | Foshan Blue Rocket Elec |
| Напруга Vds | 500 В (VGS = 0 В, ID = 250 мкА) |
| Струм стоку Id | 13 А (TC = 25 °C); 8 А (TC = 100 °C) |
| Опір Rds(on) | 0.48 Ом (макс.; VGS = 10 В, ID = 6,5 А) |
| Порогова напруга Vgs(th) | 2.0–4.0 В (VDS = VGS, ID = 250 мкА) |
| Потужність розсіювання Pd | 195 Вт (TC = 25 °C) |
| Вхідна ємність Ciss | 1580 пФ (Vds 25 В, f 1 МГц) |
| Макс. температура переходу Tj | 150 °C |
| Корпус | TO-220 |
| Стан | Оригінал |
Транзистор BSH103 , sot23
В наявності
14,57 ₴
| Параметр | Значення |
|---|---|
| Тип каналу | N-канал, збагачення (enhancement) |
| Напруга Vds | 30 В (макс., DC) |
| Струм стоку Id (DC) | 0.85 А (Ts = 80 °C) |
| Імпульсний струм стоку Idm | 3.4 А |
| Опір Rds(on) | 0.5 Ом макс. (Vgs = 2.5 В; Id = 0.5 А) |
| Порогова напруга Vgs(th) | 0.4 В мін. (Vds = Vgs; Id = 1 мА) |
| Напруга затвор-витік Vgs | ±8 В (макс., DC) |
| Розсіювана потужність Ptot | 0.5 Вт (Ts = 80 °C) |
| Вхідна ємність Ciss | 83 пФ (Vds 24 В, f 1 МГц) |
| Корпус | SOT-23 |
Транзистор BSR52 (SR52) 80V,1A,0.83W , to92
В наявності
37,60 ₴
| Параметр | Значення |
|---|---|
| Тип | NPN Darlington |
| Виробник | NXP / Philips Semiconductors |
| Напруга Vces | 80 В (VBE = 0) |
| Напруга Vcbo | 90 В (емітер розімкнений) |
| Струм Ic | 1 А (DC), імпульсний 2 А |
| hFE | 1000 мін. (VCE 10 В, IC 150 мА); 2000 мін. (VCE 10 В, IC 500 мА) |
| Vce(sat) | 1.3 В макс. (IC 0,5 А, IB 0,5 мА) |
| Потужність Ptot | 0.83 Вт (Tamb 25 °C, плата FR4) |
| Частота fT | 200 МГц тип. (IC 500 мА, VCE 5 В, f 100 МГц) |
| Tj макс. | 150 °C |
| Корпус | TO-92 |
Транзистор BT60N60 ( BT60N60ANF ) оригінал демонтаж б/в, TO-3P
В наявності
235,00 ₴
| Параметр | Значення |
|---|---|
| Напруга Vce | 600 В |
| Vce(sat) | 2.2 В typ (макс. 2.9; Ic 60 А, Vge 15 В) |
| Vge(th) | 5.0 В typ (Ic 1 мА, Vce = Vge) |
| Qg | 150 нКл typ (Vce 400 В, Ic 60 А, Vge 15 В) |
| Вхідна ємність Cies | 2890 пФ (Vce 30 В, f 1 МГц) |
| Eoff | 1.13 мДж typ (Vce 400 В, Ic 60 А, Rg 10 Ом, Vge 15 В) |
| tf | 45 нс typ (Vce 400 В, Ic 60 А, Rg 10 Ом, Vge 15 В) |
| Діод | антипаралельний; Vf 1.8 В typ (If 30 А); trr 90 нс typ (If 20 А) |
| Tj max | 150 °C |
| Корпус | TO-3P |
| Виробник | Huajing Microelectronics |
| Стан | Оригінал, демонтаж б/в |
Транзистор BT60T60 ( BT60T60ANFK ) оригінал демонтаж б/в, TO-3P
В наявності
258,50 ₴
| Параметр | Значення |
|---|---|
| Напруга Vces | 600 В (TJ = 25 °C) |
| Струм Ic (25 °C) | 120 А |
| Струм Ic (100 °C) | 60 А |
| Vce(sat) | 1.85 В typ, макс. 2.4 В (IC = 60 А, VGE = 15 В) |
| Vge(th) | 5.4 В typ |
| Qg | 117 нКл (VCE = 400 В, IC = 60 А) |
| Вхідна ємність Cies | 3398 пФ (Vce 30 В, f 1 МГц) |
| Pd | 403 Вт (TC = 25 °C) |
| Tj max | 150 °C |
| Вбудований діод | є |
| Корпус | TO-3P |
| Стан | Оригінал, демонтаж б/в |
Транзистор BU1508AX (1500V,8A,35W)
В наявності
108,10 ₴
| Параметр | Значення |
|---|---|
| Тип | NPN |
| Виробник | NXP / Philips Semiconductors |
| Напруга Vcesm | 1500 В (VBE = 0) |
| Напруга Vceo | 700 В (база розімкнена) |
| Струм Ic | 8 А (DC), імпульсний 15 А |
| hFE | 4.0–7.0, тип. 5.5 (IC 4,5 А, VCE 1 В, Ths 25 °C) |
| Vce(sat) | 1.0 В макс. (IC 4,5 А, IB 1,1 А) |
| Час спаду tf | 0.4 мкс тип., 0.6 мкс макс. |
| Потужність Ptot | 35 Вт (Ths 25 °C) |
| Tj макс. | 150 °C |
| Напруга ізоляції | 2500 В RMS (f 50–60 Гц) |
| Корпус | TO-220F |
Транзистор BU2527DX оригінал
В наявності
141,00 ₴
| Параметр | Значення |
|---|---|
| Тип | NPN |
| Напруга Vcesm (пік) | 1500 В (VBE = 0 В) |
| Напруга Vceo | 800 В (база розімкнена) |
| Струм колектора Ic (DC) | 12 А |
| Струм колектора піковий Icm | 30 А |
| Потужність Ptot | 45 Вт (Ths ≤ 25 °C) |
| Vce(sat) | 5.0 В макс. (Ic = 8.0 А; Ib = 1.6 А) |
| Час розсмоктування ts | 1.7 мкс тип. / 2.0 мкс макс. (Icsat = 6.0 А; f = 64 кГц) |
| Tj макс. | 150 °C |
| Ізоляція Visol | 2500 В |
| Вбудований демпферний діод | так |
| Корпус | SOT399 |
| Стан | Оригінал |
Транзистор BU2720DX оригінал демонтаж (заміна для 2SD5036 , 3DD5036 )
В наявності
70,50 ₴
| Параметр | Значення |
|---|---|
| Тип | NPN |
| Напруга Vcesm (пік) | 1700 В (VBE = 0 В) |
| Напруга Vceo | 825 В (база розімкнена) |
| Струм колектора Ic (DC) | 10 А |
| Струм колектора піковий Icm | 25 А |
| Потужність Ptot | 45 Вт (Ths ≤ 25 °C) |
| Vce(sat) | 1.0 В макс. (Ic = 5.5 А; Ib = 1.38 А) |
| Час розсмоктування ts | 7.4 мкс тип. / 8.5 мкс макс. (Icsat = 5.5 А; f = 16 кГц) |
| Tj макс. | 150 °C |
| Ізоляція Visol | 2500 В |
| ESD (HBM, 250 пФ, 1.5 кОм) | 10 кВ |
| Вбудований демпферний діод | так |
| Корпус | SOT399 |
| Стан | Оригінал, демонтаж б/в |
Транзистор BU406 , TO220 ( MX362-0 )
В наявності
15,98 ₴
| Параметр | Значення |
|---|---|
| Тип | NPN |
| Vceo (sus) | 200 В (Ic = 100 мА; Ib = 0) |
| Vcev | 400 В |
| Vcbo | 400 В |
| Vebo | 6 В |
| Струм колектора Ic (DC) | 7 А |
| Струм колектора піковий | 15 А (10 мс) |
| Струм бази Ib | 4 А |
| Потужність Pd | 60 Вт (Tc = 25 °C) |
| Vce(sat) | 1 В макс. (Ic = 5 А; Ib = 0.5 А) |
| Vbe(sat) | 1.2 В макс. (Ic = 5 А; Ib = 0.5 А) |
| fT | 10 МГц мін. (Ic = 0.5 А; Vce = 10 В; f = 20 МГц) |
| Cob | 80 пФ тип. (Vcb = 10 В; f = 1 МГц) |
| Корпус | TO-220 |
| Корпус (докладно) | TO-220AB (Case 221A) |
| Tj (перехід) і Tstg (зберігання) | -65…150 °C |
Транзистор BU4507AF
В наявності
94,00 ₴
| Параметр | Значення |
|---|---|
| Тип | NPN |
| Виробник | NXP Semiconductors (Philips Semiconductors) |
| Напруга Vceo | 800 В (відкрита база) |
| Напруга Vcesm | 1500 В (пік, VBE = 0) |
| Струм колектора Ic | 8 А (постійний, Ths ≤ 25 °C) |
| Імпульсний струм Icm | 15 А |
| Потужність Ptot | 45 Вт (Ths ≤ 25 °C) |
| Макс. температура Tj | 150 °C |
| Vce(sat) | 3,0 В макс. (IC = 4 А, IB = 1 А; Ths 25 °C) |
| Ізоляція Visol | 2500 В (між виводами і радіатором) |
| Корпус | SOT199 |
Транзистор BU4525AX оригінал
В наявності
150,87 ₴
| Параметр | Значення |
|---|---|
| Тип | NPN |
| Виробник | NXP Semiconductors (Philips Semiconductors) |
| Напруга Vcesm | 1500 В (Vbe = 0 В) |
| Напруга Vceo | 800 В (база відкрита) |
| Струм Ic (DC) | 12 А |
| Струм Icm (імпульс) | 30 А |
| Потужність Ptot | 45 Вт (Ths ≤ 25 °C) |
| Tj макс. | 150 °C |
| Vce(sat) | 3.0 В (Ic = 9,0 А; Ib = 2,25 А макс.) |
| hFE | 5.8 (4,2–7,6) при Ic = 9,0 А; Vce = 5 В |
| Visol | 2500 В (макс.) |
| Корпус | SOT399 |
| Стан | Оригінал |
Транзистор BUH1015HI оригінал (1500V,14A,70W) ( BUH515 )
В наявності
164,50 ₴
| Параметр | Значення |
|---|---|
| Тип | NPN |
| Напруга колектор–база Vcbo | 1500 В |
| Напруга колектор–емітер Vceo | 700 В |
| Напруга емітер–база Vebo | 10 В |
| Струм колектора Ic | 14 А |
| Імпульсний струм колектора Icm | 18 А при tp < 5 мс |
| Потужність розсіювання Ptot | 70 Вт при Tc 25 °C |
| Макс. температура переходу Tj | 150 °C |
| Тепловий опір перехід–корпус | 1.8 °C/Вт |
| Напруга насичення Vce(sat) | 1.5 В при Ic 10 А, Ib 2 А |
| Коефіцієнт підсилення hFE | 7–14 при Ic 10 А, Vce 5 В |
| Виробник | STMicroelectronics |
| Корпус | ISOWATT218 |
| Стан | Оригінал |
Транзистор BUK444-200A (200V, 4.7A , 25W , 0.5R) , TO220F демонтаж ( BUK444-200B , PHF9NQ20T )
В наявності
70,50 ₴
| Параметр | Значення |
|---|---|
| Тип каналу | N |
| Напруга Vds | 200 В |
| Струм Id (Ths = 25 °C) | 5,3 А (200A), 4,7 А (200B) |
| Струм Id (Ths = 100 °C) | 3,3 А (200A), 3,0 А (200B) |
| Rds(on) (VGS = 10 В, ID = 3,5 А) | 0,4 Ом (200A, макс.), 0,5 Ом (200B) |
| Vgs(th) | 2,1–4,0 В |
| Потужність Pd (Ths = 25 °C) | 25 Вт |
| Вхідна ємність Ciss | 700 пФ (Vds 25 В, f 1 МГц) |
| Макс. температура переходу | 150 °C |
| Напруга ізоляції | 1500 В |
| Корпус | TO-220F |
| Стан | Демонтаж б/в |
Транзистор BUK7608-55 ( BUK7608-55A , BUK7608 ) оригінал, TO263
В наявності
213,85 ₴
| Параметр | Значення |
|---|---|
| Тип каналу | N-канал, TrenchMOS, standard level |
| Напруга Vds | 55 В |
| Струм стоку Id | 75 А (Vgs = 10 В; Tmb = 25 °C; обмежений корпусом) |
| Rds(on) тип. | 6,8 мОм (Vgs = 10 В; Id = 25 А; Tj = 25 °C) |
| Rds(on) макс. | 8 мОм (Vgs = 10 В; Id = 25 А; Tj = 25 °C) |
| Потужність Ptot | 254 Вт (Tmb = 25 °C) |
| Вхідна ємність Ciss | 3264 пФ (Vds 25 В, f 1 МГц) |
| Корпус | D2PAK |
| Кваліфікація | AEC-Q101 |
| Стан | Оригінал |
Транзистор BUK7635-55A ( BUK7635 ) оригінал, TO263
В наявності
76,61 ₴
| Параметр | Значення |
|---|---|
| Тип каналу | N-канал, TrenchMOS, standard level |
| Напруга Vds | 55 В |
| Струм стоку Id | 35 А (Vgs = 10 В; Tmb = 25 °C) |
| Струм стоку Id при 100 °C | 25 А (Vgs = 10 В; Tmb = 100 °C) |
| Rds(on) тип. | 30 мОм (Vgs = 10 В; Id = 20 А; Tj = 25 °C) |
| Rds(on) макс. | 35 мОм (Vgs = 10 В; Id = 20 А; Tj = 25 °C) |
| Потужність Ptot | 85 Вт (Tmb = 25 °C) |
| Вхідна ємність Ciss | 650 пФ (Vds 25 В, f 1 МГц) |
| Корпус | D2PAK |
| Кваліфікація | AEC-Q101 |
| Стан | Оригінал |
Транзистор BUT11AX , TO220F
В наявності
94,00 ₴
| Параметр | Значення |
|---|---|
| Тип | NPN |
| Виробник | NXP Semiconductors (Philips Semiconductors) |
| Напруга Vceo | 450 В (відкрита база) |
| Напруга Vcesm | 1000 В (пік, VBE = 0) |
| Струм колектора Ic | 5 А (постійний, Ths ≤ 25 °C) |
| Імпульсний струм Icm | 10 А |
| Потужність Ptot | 32 Вт (Ths ≤ 25 °C) |
| Макс. температура Tj | 150 °C |
| Vce(sat) | 1,5 В макс. (IC = 2,5 А, IB = 0,5 А; Ths 25 °C) |
| Ізоляція Visol | 2500 В (ефективна, f = 50–60 Гц) |
| Корпус | TO-220F |
| Корпус (докладно) | TO-220F (SOT186A, повністю ізольований) |
Транзистор BUZ77A
В наявності
56,40 ₴
| Параметр | Значення |
|---|---|
| Тип | MOSFET N-канал |
| Виробник | Siemens |
| Корпус | TO-220 |
| Напруга Vds | 600 В (VGS = 0 В, ID = 0,25 мА, Tj = 25 °C) |
| Струм Id | 2,7 А (TC = 31 °C) |
| Струм імпульсний | 11 А (TC = 25 °C) |
| Rds(on) | 4 Ом макс., типово 3,5 Ом (VGS = 10 В, ID = 1,7 А) |
| Vgs(th) | 2,1–4 В (VGS = VDS, ID = 1 мА) |
| Vgs | ±20 В (абсолютний максимум) |
| Потужність Pd | 75 Вт (TC = 25 °C) |
| Вхідна ємність Ciss | 460 пФ (Vds 25 В, f 1 МГц) |
| Tj макс. | 150 °C |
Транзистор BUZ90A оригінал
В наявності
94,00 ₴
| Параметр | Значення |
|---|---|
| Тип | MOSFET, N-канал, режим збагачення |
| Виробник | Siemens |
| Корпус | TO-220 |
| Напруга Vds | 600 В (мін., VGS = 0, ID = 0,25 мА, Tj 25 °C) |
| Струм Id | 4 А (TC 30 °C, постійний) |
| Rds(on) | 1,7 Ом тип., 2 Ом макс. (VGS 10 В, ID 2,8 А, Tj 25 °C) |
| Vgs(th) | 2,1–4 В, тип. 3 В (VGS = VDS, ID = 1 мА) |
| Потужність Pd | 75 Вт (TC 25 °C) |
| Вхідна ємність Ciss | 780 пФ (Vds 25 В, f 1 МГц) |
| Tj макс. | 150 °C |
| Стан | Оригінал |
Транзистор BUZ90AF (600V,4A),TO220F
В наявності
42,30 ₴
| Параметр | Значення |
|---|---|
| Тип каналу | N-канал |
| Напруга Vds | 600 В |
| Струм стоку Id (Tc = 30 °C) | 4 А |
| Опір відкритого каналу Rds(on) (Vgs = 10 В, Id = 2.8 А) | 2 Ом (макс.) |
| Порогова напруга Vgs(th) (Vgs = Vds, Id = 1 мА) | 2.1–4 В |
| Вхідна ємність Ciss (Vds = 25 В) | 780 пФ (тип.) |
| Вихідна ємність Coss (Vds = 25 В) | 110 пФ (тип.) |
| Прохідна ємність Crss (Vds = 25 В) | 40 пФ (тип.) |
| Корпус | TO-220F |
| Виводи | G, D, S (1, 2, 3) |
| Діапазон температур | -55…+150 °C |
Транзистор CEP83A3 оригінал, TO220
В наявності
79,90 ₴
| Параметр | Значення |
|---|---|
| Тип | MOSFET N-канал |
| Виробник | Cmos |
| Корпус | TO-220 |
| Напруга Vds | 30 В |
| Струм Id (Tc 25 °C) | 100 А |
| Струм Id (Tc 100 °C) | 56 А |
| Rds(on) | 4,5 мОм тип., 4,8 мОм макс. (VGS = 10 В, ID = 40 А); 7 мОм макс. (VGS = 4,5 В, ID = 20 А) |
| Vgs(th) | 1–2,5 В (тип. 1,7 В) |
| Qg | 37 нКл тип. (VGS = 5 В, VDS = 15 В, ID = 40 А) |
| Вхідна ємність Ciss | 2500 пФ (Vds 15 В, f 1 МГц) |
| Pd (Tc 25 °C) | 85 Вт |
| Tj макс. | 175 °C |
| Стан | Оригінал |